Los libros persas m谩s viejos datan del a帽o mil doscientos m谩s o menos. A la herencia 谩rabe de la escuela de la ciudad de Bagdad , se uni贸 la expresi贸n del arte de la India y de China aportada por los mongoles. En el siglo XIV, se fortaleci贸 una iluminaci贸n, formalmente muy controlada, mas excepcionalmente po茅tica que se concentraba en la i lustraci贸n de obras hist贸ricas y po茅ticas decoradas con extrema elegancia. En el siglo XV, la excelencia del arte de la miniatura persa, de delicioso colorido y ornamentaci贸n, se transform贸 en un tesoro del arte mundial. Por si fuera poco, la repercusi贸n turkmena aument贸 todav铆a m谩s su fuerza y tambi茅n intensidad dando sitio al aut茅ntico "siglo de oro" del arte del libro persa. Esta obra, Iluminaciones Persas, recoge una extensa selecci贸n de la miniatura medieval persa. En conjunto, se reproducen setenta miniaturas a todo color y multitud de detalles de diferentes manuscritos del fecundo y largo per铆odo comprendido entre el siglo XIII y el siglo XVI. Era costumbre en Persia que las miniaturas de los manuscritos representasen escenas basadas en textos 茅picos o bien en poemas de autores muy reputados. Por este motivo, en frente de cada entre las miniaturas ac谩 reproducidas, figura un poema o bien un texto de los versistas m谩s significativos de la Edad Media persa como son Ferdosi, Nizami, Hafez, Jayyam o bien Jami y que enriquecen todav铆a m谩s el sentido de la ilustraci贸n. Clara Janes, gran conocedora de la cultura persa y traductora de abundantes autores persas, ha prologado la obra y ha efectuado, al lado de Ahmad Taher铆, la selecci贸n y la traducci贸n de los poemas. La conjunci贸n de las miniaturas con los poemas, en un solo volumen, ofrece una visi贸n m谩s completa del magn铆fico legado medieval persa en sus 2 vertientes: miniatura y poes铆a. Vibrante pulsi贸n que sugiere, en todos y cada p谩gina, un destello, un atisbo, una iluminaci贸n persa. ...

隆Ay煤danos compartiendo..!

Estos Libros tambi茅n te pueden interesar 禄

Deja una respuesta

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si contin煤a navegando est谩 dando su consentimiento para la aceptaci贸n de las mencionadas cookies y la aceptaci贸n de nuestra pol铆tica de cookies, pinche el enlace para mayor informaci贸n.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies